Ключові новини про тенденції зовнішньої торгівлі Китаю (2025.4—2026.4) (авторитетний швидкий перегляд)

I. Загальний масштаб: постійний прогрес зі стійкістю • Повний 2025 рік: загальний обсяг імпорту та експорту товарів досяг 45,47 трильйона юанів, -за- рік зростання на 3,8%; експорт зріс на 6,0%, досягнувши нового-максимуму за весь час (Генеральне митне управління, 2026-01-14). • Q1 2026: імпорт та експорт склали 9,8 трлн юанів, що на 3,1% більше, ніж у минулому році; У січні–лютому відбулося різке зростання на 18,3%, що є найкращим показником за той самий період за останні роки (Генеральне митне управління, 2026-04-02). • Квітень 2026 р.: місячний імпорт та експорт становив 3,84 трлн юанів, що на 5,6% більше в річному обчисленні, що є другим-найвищим рівнем за той самий період в історії (CCTV.com, 2025-05-09). II. Структура ринку: прискорена диверсифікація, зміцнення ринків за межами США • АСЕАН залишається головним торговим партнером: торгівля з АСЕАН перевищила 1 трильйон доларів США у 2025 році; У січні–лютому 2026 року зростання склало 20,3%. • Ініціатива «Один пояс, один шлях»: торгівля з країнами-учасницями досягла 23,6 трильйонів юанів у 2025 році, що на 6,3% більше, ніж загальні темпи зростання; За січень–лютий 2026 року зріс приблизно на 20%. • Розбіжності між Європою та США: торгівля зі США зазнала тиску, тоді як експорт на ринки поза США зріс на 13%; високі темпи зростання зберігаються з ЄС, Центральною Азією, Латинською Америкою та Африкою. • Розширена торгова мережа: Торгівля з 249 країнами та регіонами, причому кількість торговельних партнерів із річною торгівлею понад 1 трильйон юанів зросла до 14 (веб-сайт уряду Китаю, 2026-01-14). III. Структурна модернізація: нові якісні продуктивні сили, зелені галузі промисловості та нові форми бізнесу ведуть шлях • Нове енергетичне/висококласне обладнання: експорт фотоелектричної продукції, літієвих батарей та транспортних засобів з новою енергією продовжує стрімко зростати; експорт екскаваторів у секторі будівельних машин зріс на 36,1% у Q1 2026, при цьому березень встановив новий місячний рекорд. • Продукти, пов’язані зі штучним інтелектом: світова торгівля продуктами штучного інтелекту зросла приблизно на 20% у 2025 році, причому Китай досяг одночасного значного зростання та вніс значний приріст вартості (Генеральна митна адміністрація, 2026-01-14). • Структура торгівлі: зросла частка загальної торгівлі; нові форми бізнесу, такі як транскордонна електронна комерція та митне обслуговування, підтримували швидке зростання. • Приватні підприємства як опора: Майже 90% торговельних підприємств є приватними фірмами, зростання імпорту та експорту випереджає загальні темпи, стаючи основною силою для стабілізації зовнішньої торгівлі. IV. Політика та зовнішнє середовище • Політика стабілізації зовнішньої торгівлі: стабілізація замовлень, логістики та очікувань; підтримка розширення ринку в країнах з економікою, що розвивається, розрахунки в юанях і розвиток складів за кордоном. • Уповільнення світової торгівлі: у квітні 2026 року СОТ знизила темпи зростання світової торгівлі товарами до 1,9%, оскільки попит стримується геополітичною напруженістю, високими процентними ставками та торговельними бар’єрами. • Зростання торговельних бар’єрів: у 2026 році набув чинності CBAM ЄС (механізм регулювання кордонів вуглецю); збільшення кількості антидемпінгових розслідувань, спрямованих на сталь та інші продукти. V. Ключові судження (органи/інституції) • Головне митне управління: зовнішня торгівля демонструє сильну стійкість, оптимізовану структуру та нові рушійні сили, з чудовими результатами у диверсифікації. • Міністерство торгівлі: у Q1 2026 було досягнуто надійного старту, стабільний обсяг і покращена якість очікуються протягом усього року. • СОТ: зростання світової торгівлі сповільниться у 2026 році, причому торгівля послугами зростатиме швидше, ніж торгівля товарами. 请再翻译一些外贸相关的文本. 你是如何学习英语的? 你还会翻译其他语言吗?